勒布朗·詹姆斯將離開湖人。周二，消息爆出他將在其他地方開啟創(chuàng)紀錄的第24個賽季，本屆NBA自由市場最引人關注的爭奪戰(zhàn)正式打響。
The Athletic邀請六支球隊（騎士、快船、熱火、馬刺、森林狼、勇士）跟隊記者，分別闡述為什么各自球隊最適合詹姆斯職業(yè)生涯的下一篇章。

騎士：回歸條件成熟，1500萬年薪可操作

資深NBA記者Joe Vardon寫道：“我不知道他是否應該來騎士。我確切知道的是，他這樣做的條件已經成熟?！闭材匪箤⒃谑フQ節(jié)后5天年滿42歲，迎來第24個賽季。他在克利夫蘭仍擁有第一棟豪宅，母親Gloria仍住在那處房產。騎士去年打進東決，輸給最終冠軍尼克斯。陣中擁有詹姆斯·哈登、多諾萬·米切爾兩位高產后衛(wèi)，埃文·莫布里和賈勒特·阿倫的內線組合。騎士只需鋒線補強。薪資方面，騎士可交易馬克斯·斯特魯斯、放棄迪恩·韋德，將薪資降到遠低于第一土豪線，從而付給詹姆斯1500萬美元——相比在湖人的5200萬是一次巨大降薪，但比老將底薪的400萬易接受。“勒布朗的擔子將比他職業(yè)生涯任何時期都要輕?！?/p>

勇士：灣區(qū)+庫里吸引力，商業(yè)與冠軍兼得

勇士跟隊記者Nick Friedell表示：招募說辭依然簡單——來到灣區(qū)，與斯蒂芬·庫里和德雷蒙德·格林一起打球。勇士擁有足夠底蘊駕馭勒布朗的巨星光環(huán)，老板喬·拉科布愿為保持競爭力不惜代價。球場外，詹姆斯可提升在硅谷的商業(yè)利益；球場上，他將有機會與庫里完美謝幕。“如果詹姆斯決定成為勇士球員，整個籃球世界的目光將在整個賽季都聚焦在舊金山?！?/p>

快船：泰倫·盧+加蘭，但故事性不可能

快船跟隊記者Law Murray試圖一本正經分析：快船有泰倫·盧（詹姆斯在騎士奪冠時的主帥）、達里厄斯·加蘭（與盧、詹姆斯同屬一家經紀公司）、管理層特倫特·雷登（2016年騎士冠軍管理層成員）。詹姆斯可留南加州，加入大前鋒位置出現(xiàn)空缺的球隊。但Murray直言：“你我都知道那是不會發(fā)生的。勒布朗·詹姆斯正在把故事性放在首位。”快船已與猛龍達成協(xié)議，將倫納德交易至猛龍。Murray反問：“一個曾在90年代支持公牛、牛仔和揚基，隨后又選擇了湖人的球迷，是絕對不可能去快船的?！?/p>

熱火：字母哥欽佩，但薪資受限且關系不緊密

雄鹿跟隊記者Eric Nehm（代寫熱火分析）指出：揚尼斯·阿德托昆博從不掩飾對詹姆斯的欽佩。熱火需要更多天賦，詹姆斯能在組織、得分、體型上幫助阿德托昆博和巴姆·阿德巴約。但回到熱火感覺牽強——熱火薪資狀況將限制他能賺到的錢，且沒有太多證據(jù)表明詹姆斯與該球隊內部關系依然緊密。“我不確定熱火最終是否會在詹姆斯?jié)撛谛聳|家的名單上名列前茅……即使這是他曾經效力過的地方之一?！?/p>

森林狼：青春+防守配置，助狼奪冠可封GOAT

森林狼跟隊記者Jon Krawczynski分析：“勒布朗·詹姆斯會來森林狼嗎？不會。他應該來森林狼嗎？絕對應該。”今夏交易朱利葉斯·蘭德爾和納茲·里德后，森林狼在首發(fā)大前鋒位置為詹姆斯騰出位置。他可被安排在魯?shù)稀じ曦悹柡唾Z登·麥克丹尼爾斯之間，減少防守消耗。進攻端有安東尼·愛德華茲和拉梅洛·鮑爾承擔重任，詹姆斯擔任組織者和關鍵時刻得分手。詹姆斯曾公開表示是愛德華茲的超級粉絲?！叭绻材匪箒淼缴掷?，終結這里自1991年以來的男子體育冠軍荒，這可能會成為他宣告自己是GOAT的最終結案陳詞。”

馬刺：文班亞馬導師，中產特例是唯一途徑

馬刺跟隊記者Jared Weiss寫道：馬刺剛剛在總決賽中鎩羽而歸，第四節(jié)崩盤。詹姆斯能在最后階段讓每個人處在正確位置并完成戰(zhàn)術執(zhí)行。去馬刺可提供擔任導師的機會，推動維克托·文班亞馬登頂。但問題在于詹姆斯如何融入馬刺氛圍？上賽季他們擁有全聯(lián)盟最團結的更衣室之一?！罢材匪乖谒Я^的每一個地方都主導著環(huán)境，但這絕對不會是他的球隊?！弊钪匾氖牵材匪箷邮苤挟a特例并從頂薪大幅退讓嗎？“這很可能是馬刺得到詹姆斯的唯一途徑，除非一筆涉及德阿隆·?？怂沟慕灰准磳⒌絹怼！?/p>

作者：Joe Vardon, Nick Friedell, Law Murray, Eric Nehm, Jon Krawczynski & Jared Weiss
譯者：GWayNe